As received by Mark Guindon
LOBSTER DINNER
SOUPER HOMARD
SUNDAY, JULY 24, DIMANCHE 24 JUILLET, 2011
-CLUB DE CURLING DE BATHURST CURLING CLUB-
DOORS OPEN AFTER
PARADE FOR COCKTAILS
DINNER FROM 5 TO 8 PM
LES PORTES OUVRENT
APRÈS LA PARADE
POUR COCKTAILS
SOUPER DE 17H À 20H
-ENJOY A MARITIME AND ACADIAN MUSIC ATMOSPHERE-
-BEFORE THE FIRE WORKS-
-VENEZ FESTOYER DANS UNE AMBIANCE MARITIME ET ACADIENNE-
-AVANT LES FEUX D’ARTIFICES-
$25 EACH / DU BILLET
PICK-UP YOUR TICKET EARLY, LOBSTERS ARE PRE-ORDERED
PROCUREZ-VOUS VOS BILLETS ASSEZ TÔT, LES HOMARDS SONT PRÉCOMMANDÉS
TICKETS AVAILABLE FROM / BILLETS DISPONIBLES AU
HOSPITALITY DAYS FESTIVAL OFFICE / BUREAU DU FESTIVAL JOURNÉES HOSPITALITÉ
120 RUE MAIN ST, BATHURST
CAPTAIN’S CABIN& FASHION DECK, 187 RUE MAIN ST, BATHURST
DOUBLE R RANCH, 689 ET 691 RUE PRINCIPALE ST, BERESFORD
GOWAN BRAE GOLF & COUNTRY CLUB, BATHURST
OR CALL / OU APPELEZ 546-5665 AND LEAVE A MESSAGE / ET LAISSEZ UN MESSAGE
